COMENIUS "BUILDING A BRIDGE IN EUROPE" 2012-2014




Il programma Comenius è un’azione di “Life Learning Program” ovvero Programma di Apprendimento Permanente.
È un progetto di cooperazione scolastica che riguarda tutto l’arco dell’istruzione, dalla scuola dell’infanzia fino al termine degli studi secondari superiori .

Comenius si ispira a quattro obiettivi fondamentali:

1. migliorare la qualità dell’istruzione
2. rafforzarne la dimensione europea
3. promuovere l’insegnamento delle lingue
4. incoraggiare lo sviluppo di una sensibilità interculturale

Questa cooperazione tra paesi partner, permette ai partecipanti di scambiare esperienze, esplorare differenti aspetti delle diversità culturali, sociali ed economiche in Europa, incrementare le loro conoscenze ed imparare ad apprezzare i punti di vista degli altri.

Un progetto Comenius oltre a stimolare l’apprendimento delle lingue, favorisce la mobilità all’interno dell’Unione Europea promuovendo l’utilizzo delle nuove tecnologie di informazione e comunicazione.

GRUPPO OPERATIVO PER IL BIENNIO 2012/2014

Docente Referente d’Istituto: Antonella Lovullo

Gruppo di lavoro: Raffaella Ansaldo – Brischetto Rosaria - Adriana Franchina – Agatella Desi - Daniela Di martino - 


Titolo del progetto: "Esplorare i valori dell'educazione"

Scuole partecipanti:

1.  EVERSLEY PRIMARY SCHOOL   (GRAN BRETAGNA)

2.  CEIPS  ISABEL  LA  CATOLICA - General  Secondary  School  (SPAGNA)
         
3.   DIMOTIKO  SXOLEIO   XANTHIS  -  Primary  School    (GRECIA)

4.   SCOALA CU CLASELE I-VIII CASTRANOVA - General Secondary School                                        (ROMANIA)

5.   ADABELEN  ILKOGRETIM  OKULU - Primary School     (TURCHIA)

6.   ISTITUTO COMPRENSIVO "F.PETRARCA" Primary - Secondary  School              (ITALIA)

7.  OSNOVNA SOLA BISTRICA OB SOTLI - Primary School (SLOVENIA)

8. CAROLUS CLUSIUS COLLEGE - General Secondary School (OLANDA)             

SINTESI DEL PROGETTO

Il progetto ha come obiettivi:

a. Focalizzare l'attenzione degli alunni, degli insegnanti e della comunità locale, cui le scuole appartengono, sulla importanza del raccontare, leggere e scrivere .

b. Fornire opportunità per gli scolari di venire a conoscenza di testi tipici delle varie culture e tradizioni dei Paesi Europei, partecipanti al progetto.

c. Sviluppare la loro coscienza culturale e l'amore per la letteratura e la possibilità di scoprire temi comuni ed eventuali analogie tra le diverse tradizioni dei racconti orali o scritti nei vari contesti europei.


COMENIUS "Building a bridge in Europe"



The Comenius programme  is an act of  the Lifelong Learning Programme.
It is a project of schools' cooperation .

The project is based on four key objectives:

1. improve the quality of education
2. strengthen the European dimension
3. promote the teaching of languages
4. encourage the development of an intercultural sensitivity.

This cooperation among partner countries, allows participants to exchange experiences, explore different aspects of the cultural, social and economic reforms in Europe.It also  increases their knowledge and learn to appreciate different cultures.

The Comenius project will also stimulate language learning, promote mobility within the European Union and the use of new  information and communication technologies.

GROUP OPERATIONS FOR THE PERIOD 2012/2014

Contact Teacher and Project Coordinator: Antonia Lovullo

Working Group: Raffaella Anzaldo -  Rosaria  Brischetto- Adriana Franchina - Agatella Desi - Daniela Di Martino - 


Project Title: "Building a bridge in Europe"

Participating schools:

1. Eversley PRIMARY SCHOOL (GREAT BRITAIN)

2. CEIPS ISABEL LA CATOLICA - General Secondary School (SPAIN)
         
3. Dimotiko SXOLEIO XANTHIS - Primary School (GREECE)

4. Scoala CU CLASELE I-VIII CASTRANOVA - General Secondary School (ROMANIA)

5. ADABELEN ILKOGRETIM OKULU - Primary School (TURKEY)

6. COMPREHENSIVE INSTITUTE "F.Petrarca" Primary - Secondary School (ITALY)

7. OSNOVNA ONLY Bistrica ob Sotli - Primary School (SLOVENIA)

8. Carolus Clusius COLLEGE - General Secondary School (NETHERLANDS)

SUMMARY OF THE PROJECT

The project has the following objectives:

a. Focus the attention of students, teachers and the local community, on the importance of environment,partecipation,friendship and all kind of topics which interest teenagers .

b. Provide opportunities for students to become aware of differences and similtudes of the various cultures and traditions of European countries participating in the project.

c. Develop their cultural awareness creating the opportunity to discover common themes and any similarities among the countries.

PROGRAMMA ATTIVITA'

PRIMO ANNO :

SECONDO ANNO :

Nessun commento:

Posta un commento